使用條款
施行日 2026 年 10 月 15 日
本條款規定使用 TrafficScent（trafficscent.com，以下稱「本服務」）的條件與程序，以及本服務與使用者的權利和義務。使用本服務即視為同意本條款。
本中文譯本僅供參考，如與韓文版內容不一致，以韓文版為準。
1. 服務內容
本服務是免費的資訊服務，彙整國內外社群熱門文章、YouTube 熱門影片、新聞、部落格、App 與遊戲排名、AI 模型基準評測等公開資訊，以列表和原文連結呈現。
無需註冊即可使用。本服務也提供 TrafficScent 營運團隊自行撰寫的公告、開發日誌等內容。
2. 服務的提供與變更
本服務原則上全年無休。但因維護、故障或來源網站改版等原因，部分功能或列表可能暫停或延遲更新。
3. 外部內容與連結
列表中的文章、影片、報導與圖片，其著作權歸原作者與來源所有。本服務僅顯示列表所需的資訊，例如標題、來源、發布時間、來源公開的瀏覽、推薦與留言數及預覽圖片，以及原文連結；原文請透過連結至來源網站閱讀。
原文的內容、正確性與合法性由各來源負責，本服務不予保證。使用來源網站時，適用該網站的條款與政策。
來源標示原則與下架申請方式，請見內容與著作權政策。
4. 廣告與聯盟連結
為支應營運費用，本服務可能刊登 Google AdSense 等廣告。與廣告相關的 Cookie 說明請見隱私權政策。
優惠頁面中的部分商品與商店連結為 Coupang Partners 及 LinkPrice 的聯盟連結。透過這些連結購買時，本服務可能獲得一定佣金，並會在該頁面註明。
商品資訊與價格為收集當時的資料，賣家可能隨時變更。購買、付款、配送、換貨與退款均由賣家與使用者之間進行，本服務並非交易當事人。
5. 使用者發文
使用者在本服務撰寫的文章與留言會公開給所有人。著作權歸作者所有，本服務僅在服務內刊登與顯示所需的範圍內使用。
符合下列情形的發文，本服務可能不經通知即刪除或限制顯示：
- 損害他人名譽或侵害著作權等權利的發文
- 未經同意公開他人個人資料的發文
- 違反法令的資訊、猥褻內容、煽動暴力或仇恨的發文
- 廣告、垃圾訊息或重複張貼相同內容
6. 禁止行為
使用者不得從事下列行為，本服務可能自動限制或封鎖此類請求：
- 以自動化方式在短時間內發送過量請求、妨礙服務營運
- 試圖規避本服務的安全功能或請求限制
- 冒充他人，或利用本服務從事違法行為
7. 責任限制
本服務免費提供，不保證取自來源的資訊、排名與數值之正確性、完整性與即時性。排名與數值以各來源公開的數據為準。
除有故意或重大過失外，本服務對使用者因使用本服務、外部連結或與賣家交易所生的損害不負責任。
8. 個人資料保護
本服務處理的個人資料與使用者的權利，依隱私權政策辦理。
9. 條款的變更
變更條款時，將於施行 7 日前在本頁公告變更內容與施行日。變更後的條款施行後仍繼續使用本服務，即視為同意變更。
10. 準據法與爭議解決
本條款依大韓民國法律解釋。與服務使用相關的爭議，將先努力協商解決；如需訴訟，由依韓國民事訴訟法具管轄權的法院審理。
11. 聯絡我們
關於本條款的問題，請寄至 contact